Being a Smurf is good, and that's why we sing all day, doing things the Smurfy way!
United States Belgium South Korea (animation production)
September 12, 1981 – December 2, 1989
Pierre "Peyo" Culliford
Taft Broadcasting/Great American Broadcasting Television Program Enterprises (1986–1987)
Don Messick Lucille Bliss Michael Bell Paul Winchell (Seasons 1-8) June Foray Frank Welker Charlie Adler Jack Angel Bob Arbogast René Auberjonois Ed Begley, Jr. Bernard Behrens
256 (417 segments)
The Smurfs is an American-Belgian animated-fantasy comedy children's television series that aired on NBC from September 12, 1981 to December 2, 1989. Produced by Hanna-Barbera, it is based on the Belgian comic series of the same name, created by Belgian cartoonist Peyo (who also served as story supervisor of this adaptation) and aired for 256 episodes with a total of 418 stories, excluding three cliffhanger episodes and seven specials.
The show is mostly faithful to the source material, despite the violence being toned down due to TV regulations.
In the original comics, Brainy Smurf is bonked with a mallet whenever he talked too much. This was changed to him being thrown out of the village, because of Moral Guardians at the time.
Memorable characters such as Papa Smurf, Brainy Smurf, Smurfette, Clumsy, Gargamel and Azrael.
Johan and Peewit also have a separate fanbase. While not as well remembered as The Smurfs, fans still care about them and they are a good addition to the series overall.
Wonderfully lush and classical music scores, even though they act more as musical accompaniments rather than specific-scene scores, as typical for Hanna-Barbera cartoons before 1994.
The animation improves from Season 6 and onwards, when Hanna-Barbera began to farm their animation work overseas.
Animation became much more consistent across episodes. While some episodes from previous seasons had good animation (Once in a Blue Moon, The Purple Smurfs, The Incredible Shrinking Wizard, The Smurfs Who Couldn't Aay No The Smurfs etc.), others were not as dynamic
Beginning in season six, some of the episodes were colored by Hanna-Barbera's computerized digital ink and paint system. A majority of season eight had been digitally colored as well.
The later seasons started to gain dynamic camera angles and paid less attention to repetitive background pans and recycled animation from earlier seasons. More characters had line-of-action and squash and stretch, thus making the animation more cartoony and dynamically posed.
It's nice to see Brainy and Clumsy as best friends in the series. In the original comics, Brainy doesn't have a best friend and is hated for very little reason.
The voice acting is top-notch for the most part. Sometimes, the Smurfs' voices vary in pitch due to the audio editing.
The French dub of the cartoon has even more impressive voice acting, compared to its American counterpart.
Memorable episodes with large number of memorable characters and moments.
Various memorable villains, not just Gargamel and Azrael.
Good writing, with well-written relationships/friendships and slapstick humor.
Along with Snorks, the show has a good sense of comic book-style humor.
It is the only series to be produced in the whole 80s from start to finish.
It has its own trademark theme song, "la-la-la-la-la-la" (A.K.A. The Smurf Song), despite it being super annoying.
The theme songs in the French dub are considered more memorable, such as "Le Bebe Schtroumpf" and "Le Petits Schtroumpfs".
"The Smurfy Way" is considered this in European UK markets.
The show rescued Hanna-Barbera from making any more shameless Scooby-Doo clones (They're technically not rip-offs, because the Scooby-Doo clones were made by the same creator as Scooby-Doo.), which were already done in the 1970s.
King Gerard is one of the few characters to go through character development. He started off as being held prisoner by his evil aunt Imperia, who lies about her nephew having an illness. But thanks to the help of the Smurfs and Clockwork, she was finally disposed of and Gerard becomes king. He is also the protector of the Smurf Forest, as shown in the episode, "Lumbering Smurfs".
Princess Sabina also applies to this, where she is both an action girl and a proper princess. She keeps her "action girl" side a secret from Dame Barbara most of the time. Sadly, her character was written out after season two and she had a non-speaking cameo in Season 4's "Blue Eyes Returns".
We get the brief backstory of how Smurf Village came to be and the disappearance of Hotap, as shown in the episode, "Papa's Family Album". Although not explained further, it was interesting to see the male Smurfs as babies and gradually evolve into Smurflings.
Smurfette's origins were changed for this series. Instead of leaving the village like in the original comics, she proves to be a real Smurf by saving her loved ones from Gargamel. She also displayed flaws like having too much smurfberry candy and her intended refusal to practice her dancing. The comics also followed suit and Smurfette became a regular ever since.
The Johan and Peewit episodes from season 2 and 3 were amazing, despite them being separated from the original Smurfs series when it was shown in European markets.
In reality, the cast of Johan and Peewit were added into the series for the third season as main and supporting characters under the "Smurfs" title after their segment was dropped.
Enchanter Homnibus became the most prominent character until his final appearance in the eighth season. Peewit still appeared as the main focus from time to time until his final appearance in "Peewit's Unscrupulous Adventure".
The theme song's instrumental piece still sounds pleasant to hear without its super annoying lyrics (look for Season 4).
The international theme, "The Smurfy Way" is a little more catchier than the one back in America, but it is also explanatory. It discusses of what the Smurfs do all day, their pursuits of Gargamel and Azreal and the idea of no one finding their hidden village.
Some of the Smurfs were given accessories and clothing to tell them apart, unlike the original comics by Peyo (for example, Hefty wearing heart tattoos on his forearms, Vanity dons a flower for his hat, Handy wearing overalls, etc.).
The show is famous for its television specials, which have better plots and animation than the actual series. There are classics, such as:
The Smurfs' Springtime Special
The Smurfs' Christmas Special
My Smurfy Valentine
The Smurfic Games
Smurfily Ever After
"The Purple Smurfs" changed the color of the infected Smurfs from black to purple to avoid racial connotations. However, the change ended up becoming successful in America and the English translation of the original comic did the same censorship in the 2010 Papercutz release (Except for the 1994 video game that released after this show was cancelled).
Despite its later decline in popularity (thanks to the birth of the Renaissance Age of Animation), it managed to air on Saturday mornings for a whole decade until its cancellation in 1990.
Wild Smurf has origins about him being lost as a baby Smurf in the infancy of Smurf Village. When he was found 150 years later, he is welcome to visit from his hut.
He finally learns the Smurf language in the 1998 comic adaptation, "The Wild Smurf". This version came eight years after the cartoon show had been off-the-air from NBC and eleven years after its seventh season premiere, "Smurf on the Wild Side".
Other characters and villains (who didn't appear in the original comics) were introduced, such as Hogatha, Lord Balthazar, Chlorhydris, Selwyn and Tallulah Quarrel (and the ghost Fenwick Quarrel), Tharp, and some more. These new recurring characters and villains were created to keep the show from becoming strictly formulaic with just Gargamel and Azrael.
When the comic stories were adapted for television, Smurfette was added to most of the stories where she didn't to begin with in the original version. This was done to prevent the viewers from believing that the male Smurfs were attracted to each other, as shown in the infamous eskimo kissing scene from the 1976 film adaptation to The Smurfs and the Magic Flute.
The series became more story-driven in Season 3, with better plots and new one-shot characters to keep the storylines fresh. Handy's inventions are more homage to modern technologies, unaware to the humans that are still using medieval techniques. It is a vast improvement over some the episodic one-off stories that emerged in the first two seasons, which are more slapstick-driven. However, it still reused most of the running gags and continued to end most of their episodes in a nonsensically comedic fashion.
Despite the show's popularity being no longer relevant, there are some promos spawned from Cartoon Network. For example, The Smurfs Dating Competition is about Smurfette and the Smurfs on a game show. The original voice actors came back to reprise their roles as well. Smurfs-related skits and promos continued until the show was taken off of reruns in 2003.
Bad Qualities That Gargamel Hates
The theme song (heard in Season 2), despite being memorable, is super annoying, and it can get on your nerves sometimes.
One of the biggest problems in the series is the Smurfs' high-pitched voices. While it isn't bad to listen to as a kid, it can get rather annoying after a while (especially for older viewers). To be fair, Hanna-Barbera pitch-shifted the voices up to 3 semitones after the recording session. Fortunately, this was avoided for the first time in the live-actionmovies.
Smurfette's crying sound "boo-hoo", and sometimes even her voice, can be grating to listen to and Baby Smurf's wailing can sometimes come off as unpleasant and annoying rather than cute. This also happens while the Smurfs are having a conversation about Baby's diaper problem in his debut episode, "Once in a Blue Moon".
Papa Smurf had an aggressive and short temper in the first season, being heavily based on the original comics. He would blatantly yell or insult the other Smurfs whenever they misbehave or never listen to him. He would often express anger in more ways than one, such as the opening scene in "Paradise Smurfed" when he forces Lazy to fetch a pail of water and near the end of "The Hundredth Smurf" where he kicked Jokey out of the village just for playing a joke on him. Over time, he would transform into the kindly father figure we know and love today.
One episode, "Romeo and Smurfette" had Papa Smurf attempt to marry and/or impress Smurfette, which is considered pedophilia by today's standards.
A few animation errors may occur (Papa Smurf's pants are miscolored white, Greedy's hat is misdrawn as a regular Smurf hat, animating a character to the wrong voice, etc.).
Some episodes can range from weak to downright terrible, such as
An example would be the aforementioned "Smurf Me No Flowers". While it does have a moral about "never mistaking death for someone else", this episode is considered to be one of the weakest in the series due to its sitcom-esque plot, the lack of villains and dark elements.
"The Smurf's Apprentice" lacked a part of the original comic where the Smurf reads a formula on how to get the others to obey his every command, but backfired with Papa Smurf. It was cut due to time restraints in a 13-minute episode.
"The Box of Dirty Tricks" would've set up the climax where only one or two Smurfs escape from Gargamel's clutches, be aware of the Pink Cloud and tell Papa Smurf about what happened to the others the next morning. Instead, all the Smurfs were captured by Gargamel after they acted like complete fools and Papa Smurf wound up saving them from the evil wizard. The ending also felt rushed, where we cut to the dirty cloud chasing Gargamel and neither of the other Smurfs apologize for their mistakes when learning about the dangers of the box.
"Sleepwalking Smurfs" had a very rushed storyline and it ends abruptly, without telling us how the Smurfs returned home upon Gargamel being punished by the gypsy lady.
Both "The Adventures of Robin Smurf" and "The Three Smurfketeers" are guilty of being comedic filler episodes. None of the stories are original and feel more like watered-down and abridged adaptations of The Three Musketeers, Romeo and Juliet and Robin Hood.
The episode, "Crying Smurfs" is infamous for most of the Smurfs being portrayed as crybabies in the middle of the episode and it sounds very cringeworthy to listen to. Weepy Smurf also qualifies as this.
"The Lost City of Yore" would've made viewers think Nosey Smurf was gonna learn his lesson and have a scene where the other Smurfs forgive him, but it ended with him getting yelled at by Smurfette for putting the other Smurfs in danger because of his snoopy behavior. In fact, although the episode was meant to teach viewers to respect other's privacy, Nosey always got nagged at and blamed for everything, making it annoying and mean-spirited depending on how others would view it, although he was being "nosey". The thing is, the other Smurfs didn't give him a chance or at least try to tolerate him, and unlike episodes where one of the Smurf characters make a mistake just enough to get called out for it but ends with the character learning his/her lesson and the other Smurfs forgiving that Smurf, none of them have sympathy towards the busybody, even though the Smurfs are supposed to be patient with each other.
The Smurfs were a bit mean-spirited to Dreamy in the episode, "Smurfs At Sea". They blame him for putting all of their lives in danger. But after they realized the seeds they found on their journey blossomed into the very first smurfberry bush in the forest, they didn't apologize to Dreamy for their actions.
According to some people the ending to "Smurflipication" suffers greatly from this. Instead of learning that six is too much trouble, Brainy Smurf does the opposite. The same thing happens in "Good Neighbor Smurf", where he cares more about Smurfs respecting him rather than respecting the other Smurfs. However, some fans would argue that it is the point of his character.
"The Magnifying Mixture" was fine until the end, where Brainy caused an angry mob for suggesting magic to use for his punishment. The worse part is Smurfette and Papa Smurf seem to enjoy it, without showing any sympathy for the bespectacled Smurf and the episode just ends there. However, it was fixed in the storybook adaptation, where Brainy took his punishment for using magic on Hefty without second thoughts.
"'Tis the Season to Be Smurfy" is considered the weakest of the Smurfs television specials. Compared to the previous specials, this one focused on a light-hearted comedic plot with a handful of random events, the lack of dark elements and a generic villain who doesn't pursue the Smurfs and is unaware of their existence. Despite its moral of "giving than receiving" and a few heartwarming moments, it ended up being the last Smurfs special produced by Hanna-Barbera.
The other Johan and Peewit stories written for the show in the second season are nowhere near as good as the ones adapted from the comic stories.
"The Impostor King" involves a villain posing as the Good King during a day where the kingdom would attend a wedding. The subplot also involves Peewit's birthday, which no one (but The Smurfs) seem to care about.
"The Enchanted Baby" had a good plot about delivering a magical infant (which served as the basis for Baby Smurf a season later) to its rightful parent and thwarting the mother's evil twin sister. But the lowlight of the episode had nonsensical chase scenes of Peewit and Dame Barbara happen twice (both after the beginning and during the ending of the episode).
However, the stories became even more watered down than before by Season 5, where some fans felt that the show was going downhill. The dark elements were also downplayed and there weren't as much strange adventures as in the previous seasons.
By the ninth season, their style of writing became outdated by late 80s standards and the running gags started to get old pretty quickly. Comparing to Peabody's Improbable History, the Smurfs are stuck in time travel and never returned home by the next episode. According to the Terrible Shows & Episodes Wiki, the ninth and final season "jumped the shark" when it included a "time-travelling" sequence where the Smurfs get lost in time after they tried to return a baby triceratops to the Stone Age in the season 9 premiere, "The Smurfs That Time Forgot". When they were planning to leave back to their original time era (which turns out to be the Middle Ages of course due to what was shown in the previous 8 seasons), the key to the time-travelling crystals falls into the lava and is lost forever. Because of that, every single time the Smurfs tried to get it right, the time crystals take them to another time period, although it could have been implied that they went back to their time period at the end of the series finale, "Hearts 'n' Smurfs", where they are seen hopping into the portal the crystals formed and left the time period they were (although according to the wiki, the show was cancelled and the cliffhanger of the saga was sadly unresolved because it was the result of lower ratings and a new live-action block replacing Saturday-morning cartoons on the NBC, leaving seventeen of the Smurfs wandering endlessly in time-travel.). Thankfully, it resolved it, when the video game, "The Smurfs: Travel the World" was released in 1996.
Brainy Smurf was flanderized into a complete unlikable annoying smart aleck and spoilsport. He is also the Butt-Monkey of the series since he gets thrown out of the village by the other Smurfs when they rebuff his advice. He is considered incompetent in most episodes trying to help around the village, usually resulting in anger from the others (especially Papa Smurf). Not only that, but he is occasionally miscast as the antagonist dozens of times whenever Gargamel or the other villains are absent from an episode, even though he's supposed to be one of the good guys.
His villainous side debuted in the cartoon adaptation of "King Smurf". He ruled the village like a tyrant and started a civil war, though he does apologize at the end and is not as worse as his later appearances. In the original comic version, he was held captive as one of King Smurf's prisoners and is not the antagonist.
He was also unlikable in the episode "Clumsy Luck", since he was responsible for all the trouble Clumsy went though (when Clumsy broke Vanity's mirror, Brainy claimed that Clumsy got bad-luck by using the cliche about people getting bad luck from breaking a mirror and even tried to quarantine him, preventing him from having fun and seeing the meteor shower. And after Clumsy escaped from his house, a meteor crushed his house, causing the other Smurfs, especially Papa Smurf when he returned from Homnibus' place, to think Clumsy got killed and make a funeral for him. Brainy is also mourning as well (although it was all his fault, making him a hypocrite).
Thankfully, Clumsy returned, and much to everyone's surprise, they were happy to see him alive and well the whole time (Brainy also got what he deserved, but he never learns anything from it).
"The Smurfy Verdict" is another example. He framed Clumsy for the disappearance of Baby Smurf, although it was his responsibility to take care of him in the first place. He doesn't even apologize for framing his best friend and claims to finish off his case instead, lacking any empathy whatsoever. Being thrown out at the end doesn't trigger his empathy side either, he just complains about "Some justice."
In a few episodes before the first three aformentioned episodes above, Brainy has tried to act like he was second-in-command of the Smurfs because he was "Papa Smurf's assistant", when he was actually Papa Smurf's assistant for being his apprentice (or mostly, lab assistant) in his lab, meaning Brainy mistook his job of being a lab assistant to being second-in-command when Papa Smurf is absent.
Brainy Smurf also boasts on and on, making him a talkative Smurf and an annoyance to the other Smurfs.
He also lacks a sense of humor and can't take a joke, as shown in "April Smurf's Day".
Most of the Smurfs (besides Brainy) can be unlikable at times, even though the Smurfs are supposed to be kindhearted and forgiving, especially to each other.
In "Vanity Fare", when Vanity is welcomed back with a trick mirror from Jokey, the other Smurfs (including Papa) laugh at him as he ran off into the forest, making the joke feel more mean-spirited than funny.
Some episodes where they tease Brainy Smurf at the end by making jokes about him or get annoyed with his endless talking, even if Brainy did help save the day or remained an innocent victim who suffers the most abuse, making the Brainy gag feel rather pointless at times (though it can be excusable at times since Brainy often brings this to himself).
They're also known to act hypocritical at times, in "The Lost City Of Yore" they keep scolding Nosey for sticking his nose into other Smurfs' businesses, even though in some episode before said episode, they're prone to sticking their noses into other's businesses.
They even act like humans to Jokey whenever he plays a joke on them, and while Jokey needs to learn that jokes are only funny when someone thinks it's funny, they often punish him in the most harshest way possible to the point where it comes as less like Jokey getting karma and more like Jokey getting tortured for playing even the most harmless joke to them, which also shows that they have no sense of humor and can't take a joke. It also doesn't help that the other Smurfs always says that Jokey always pranks them for his own amusement, even though its basically their own faults for always falling for Jokey's pranks, no matter how many times he pranks them more than once.
In "A Hug for Grouchy", Hug-a-Smurf Day almost became "Torture Grouchy Day". They keep on stalking Grouchy while trying to hug him and, instead of at least apologizing or at least promise to give Grouchy a hug if he clearly ask for one, they continue to stalk him. It's teaching viewers that you should share your feeling with others... by violating others' feelings when it comes to being touched! What's worse is that Papa Smurf encourages them to hug him, showing that none of the Smurfs really care about Grouchy's feelings and only care about what he should learn about.
In "A Mere Truffle", Poet and Harmony threw Grouchy out of the village just for saying that he dosen't like truffles, showing that they often like to force other Smurfs to like something they don't really like.
The same thing happens to Tracker Smurf for going on and on about truffles, making the others hypocritical on what they like. Tracker did nothing to deserve this treatment.
In some episodes, they often try to impress Smurfette and ask her to be their bride at times (even if she says that she loves them equally), implying that they see her as an object of affection instead of a real Smurf.
With the exception of Papa Smurf, none of the other Smurfs believe Dreamy that he saw an alien and continue to think he's crazy, as shown in "It Came From Outer Smurf".
Some characters can come off as one-dimensional without enough personality and/or having a lack of backstory:
Nosey Smurf only exists to constantly snoop into other Smurfs' businesses and hardly has respect for their privacy. His only appearance was in "The Lost City of Yore".
Dame Barbara is none other than a governess and tutor to Princess Sabina. She often gets mad at Peewit whenever he runs into her and usually chases him around the castle for unintentionally and deliberately mistreating her. She doesn't even know when to loosen up for once, excepting a few episodes such as "Johan's Army" and the end of "The Black Hellebore". Not only that, but she is also a bit bossy and overbearing when it comes to teaching Sabina. Like Brainy Smurf, she serves no purpose to the story other than being a gag character. Her character in the series is a bit similar to that of Miss Grundy from the Archie Comics.
Pushover Smurf, while still a good character, was never given a backstory of his own. Fans for years are wondering why he's such a pushover and doesn't have the chance to say "No" in his Smurflinghood.
While Nobody/Somebody Smurf has his fans, he is basically a flat character compared to the other Smurfs and is not well-defined at this stage. He was abandoned after his debut episode and none of the writers had the time to develop his character.
Don Smurfo can be considered a Gary-Stu in his storybook, but the same can't be said in one of his later episodes when he escapes into the real world.
Like in the comics, Smurfette has no personality traits other than being a girl.
Not only did it save Hanna-Barbera from making Scooby-Doo clones, but it was also the basis of clones created by the studio to cash in on their success throughout the 80s, such as The Biskitts and Shirt Tales.
The Snorks is one of those exceptions, since they were created in Belgium. The only difference is that it takes place in modern times and has characters with a variety of colorful skins. Although not as popular as The Smurfs, the show had a sizable fanbase.
Like any other Hanna-Barbera show, they frequently reuse animation in the early seasons, such as the Smurfs running amok, Papa Smurf conducting a Smurf orchestra, and the Smurfs dancing. Thankfully, they stopped after the transition to overseas animation in the late 80s.
One episode, "A Loss of Smurf" (although teaching the lesson to never take bad advice from strangers), introduces a one-time character named Lofty, who is a British-accented elf who claims himself to be an "elf-extrodinare" of perfection. He is the one who tricked Vanity by telling him that he will become more beautiful once he takes a bog bath, and after what really happened to Vanity of becoming a Wartmonger, Lofty was never to be seen throughout the rest of the episode (since it then switched the topic to Vanity almost becoming a member of the Wartmongers and making it look like he sacrificed himself as "King Vanribbity" to a monster who attempted to devour King Bullrush) or the rest of the series and never got defeated or confronted by the other Smurfs, making him the only character in the show to not recieve any comeuppance for his actions (in other words, making Lofty a Karma Houdini), as well as the episode being the only one where an antagonist doesn't get any comeuppance for his/her actions.
It would've made viewers think Lofty would be the main antagonist of the show when he was a minor character who served as a cheat and fraud to a character.
Some jokes in most of the episodes can be irrelevant, hit-or-miss, painfully punny or just plain silly.
For example, Farmer Smurf makes fun of Brainy's pig form in "The Littlest Witch" with pig jokes.
The groupthink vibe from the 80s can be outdated for today's audiences.
At the end of "The Magical Meanie", Grouchy hate genies, but the other Smurfs are annoyed by it. Grouchy had every right to say it, knowing that a genie double crossed them all. It could've possibly happened because Grouchy always says what he hates, which is the running gag of the series.
Because the Johan and Peewit episodes from the second and third season of the series got separated from the show in European markets, it kind of messed up the series since the 4th, 5th, 6th, and 7th seasons had episodes where Peewit appears on his own, as well as episodes featuring Homnibus and "Peewit's Unscrupulous Adventure" (in which the aforementioned episodes and appearances were included in the European release), so it would be confusing of how the Smurfs met Peewit, Homnibus, the King, and Johan who appeared in "Peewit's Unscrupulous Adventure".
In syndicated prints on some of the episodes, the Smurfs and Gargamel sound more helium-ish than normal. This is due to the pitch of the soundtrack doubled two semitones of its pitch octave when being sped up.
The first two seasons also had some scenes missing in syndication, retaining their original pitch. For example, "The Smurf's Apprentice" is missing two scenes:
Papa Smurf went off to discuss of Clumsy's disappearance and the other Smurfs feel sorry for him.
The ending is missing as well. Clumsy is now accepted by his fellow Smurfs, despite his clumsiness.
The episode, "Squeaky" is another example. The syndicated version cut out the scene where Papa Smurf's lab was on fire, right before the scene where Squeaky dies.
Some characters such as Sweepy Smurf and Don Smurfo, may feel out of place for a medieval fantasy setting, but are fan favorites nonetheless.
Continuity errors on this show are spotty at best and nonsensical at worst.
"Denisa's Greedy Doll" is the worst offender. Not for its plot, but for Poet speaking in rhyming couplets. In previous appearances, he usually doesn't rhyme unless he works on poetry. But in this episode, he talks like this all the time (which can be confusing to viewers who watched the early seasons).
"Clumsy Luck" shows us that Papa Smurf doesn't believe in superstitions, when in the cartoon adaptation of "The Hundredth Smurf", he does. In the original comic story, the Dance of the Hundred Smurfs was originally the Dance of the Moon. It was also a ceremony held every 654 years, rather than a ritual to prevent them from bad luck.
Gargamel's motivations aren't clear in the cartoon show, as they vary from one episode to another. He would turn Smurfs into gold, cook and eat them alive, or destroy them.
The episode "Crooner Smurf" shows that Harmony is a bad singer as much as how he is when it comes to playing the trumpet and only sang perfectly and naturally with the use of an amulete Papa Smurf created for him. This contradicts a minor event in "A Mere Truffle" where Harmony is shown to be good at singing when he sings a song about truffles.
Sassette's voice in the French dub sounds more masculine than feminine, meaning Sassette sounded like a boy in the French dub.
Plot holes can be spotted in most of the episodes:
In "The Gingerbread Smurfs", Clumsy is making cookies with Brainy and is never seen throughout the rest of the episode. It is unknown whenever or not Clumsy got punished for helping Brainy make cookies that terrorized the village.
Most episodes make it look like there's going to be character development on one of the main characters or one-shots, but due to status quo being more prominent in the series, they go back to their usual personalities. This is because the show wasn't made to be serialized and is in an episodic format like most slapstick comedy cartoons.
In "Chlorhydris' Lost Love", Chlorhydris got her heart broken when her boyfriend, Manfred, accidentally sat on her black heart arrows. She reverts back to her miserable self in "Smoogle Sings the Blues".
One of the lyrics from " The Smurfy Way", "To Papa Smurf who always have a plan" is not entirely true. There are some episodes where the other Smurfs come up with their own solutions without the aid of Papa Smurf.
The series would sometimes use running gags and practical jokes as boring filler to pad out the story's running time (either 13 or 23 minutes).
Oliver, Homnibus' teenage servant, was omitted from the show when the Johan and Peewit stories were adapted for television, especially in episodes where Homnibus appears.
The lip-sync in the French dub is way off, despite the Smurfs coming from southern Belgium. What makes it even more off is that they didn't use the theme song from the UK version.
Like most Hanna-Barbera cartoons, the soundtrack (while fitting for the series) can be repetitive at times, even in scenes where an instrumental of the Smurfs song can be heard in Johan and Peewit episodes.
This show had noticable running gags, such as Brainy getting thrown out of the village and landing on his head (as well as his role of being the Butt-Monkey, a smart alek, and a spoilsport at times), Clumsy being his true nature, Harmony being tone-deaf and playing awful music on his trumpet, Grouchy stating what he hates (which could be that he states those things because he's only saying that due to his behaviour), Jokey giving surprise boxes to the other Smurfs, only for them to explode, Lazy Smurf always seen sleeping, and Vanity always looking in his mirror and worrying about his physical appearance.
The Smurfs are rarely seen without their hats, as seen in "Hats Off To Smurfs", where Vanity finds a new hat and takes of his old one offscreen (because he was behind a bush) right before he wears the new one. However, in "Gormandizing Greedy", when Greedy was forced to show he was hiding a cake under his hat, he took it off, partly revealing he is bald, meaning the Smurfs (mainly the male ones, not counting Smurfette who has hair and the female Smurfs from the comics and the third Smurfs film not related to the first two infamous theatrical live action films who don't appear in the cartoon because it was released 36 years before the film was released) were bald.
The episode "Handy's Kite" marks the only time Johan and Peewit were in the same episode with Gargamel, Azrael, and Balthazar. Balthazar appeared in the next Johan and Peewit episode "The Moor's Baby", and Peewit appeared in the episode "Baby's First Word". However, neither Johan or Peewit ever referred to Gargamel or Balthazar by name in the first aforementioned episode, Balthazar didn't interact with them in the second aforementioned episode, and Peewit, although seeing what happened in the third and last aforementioned episode, didn't interact or refer to Gargamel by name.
This show was one of the first Smurfs-related franchise to feautre Johan and Peewit characters since its departure in 1970 and appearing in the film "The Smurfs and The Magic Flute" in 1976. (1979 in the UK and 1983 in the USA)
The show is currently in reruns on Boomerang (with the syndicated edits) and the first four seasons are streaming on HBO Max (uncut, restored and remastered).
Despite it's popularity, there are detractors, such as Trevor Thompson and PhantomStrider, who have a good reason why they dislike the show. They criticized it for changing the Smurfs from being mischievous in the original comics into easygoing little elves who are friendly to each other and sing happy songs. The stories were also panned for their overuse of practical jokes, running gags, their reuse of concepts, and grating voices (wasting the talents of classic actors). The former points out that Len Janson and Chuck Menville were the ones responsible for making changes to the comic stories while developing the show in its first season, despite them being talented artists themselves.
The show's reboot was announced in 2017. Dupuis Audiovisuel is planning to make the show more faithful to the comics. New stories would be made without the involvement of Hanna-Barbera, and it won't be a continuation of the 1980s series. The show premiered on September 2021 on Nickelodeon.